A GPS track records on one device
A GPS track records on one device: the one that started it. Another device of yours shows You are tracking on another device, with Continue on this device. The device the track left closes its recorder at once.
The device that is recording shows Back to tracking instead of Start tracking.